W lipcu 1955 r. odbyły się pierwsze loty próbne prototypu TS-8, a po trzech latach rozpoczęto produkcję wielkoseryjną tych samolotów w zakładach WSK Mielec. Ogółem zbudowano 250 „Biesów". Seryjne TS-8 były dostarczane do oficerskich szkół lotniczych (m.in. od 1958 r. „Biesy" znajdowały się w Oficerskiej Szkole Lotniczej w Dęblinie) oraz różnych jednostek Wojsk Lotniczych, Wojsk Obrony Powietrznej Kraju i lotnictwa Marynarki Wojennej. Od połowy lat 60., w miarę wprowadzania nowych samolotów szkolnych TS-11 „Iskra", samoloty TS-8 były stopniowo wycofywane ze służby. Pojedyncze „Biesy" wykorzystywano jako maszyny łącznikowe do końca lat 70.